Во время прямого эфира в Weverse 15 октября Сынгкван из группы Seventeen рассказал фанатам о сложном опыте в Соединенных Штатах.
Описывая процесс заказа кофе в американском кафе, Сынгкван сказал: «Я знаю, что нужно говорить ‘Can I get a…’ и название напитка. Я думаю, что должен сказать ‘Can I get a one iced americano?’, потому что уже много раз бывал в США».
Он продолжил: «Обычно, если я говорю ‘Can I get a one iced americano?’, меня понимают. Но в этот раз, когда я приехал в США, я дважды ходил в кафе, и оба раза они меня не понимали! Они только говорили ‘hmm?’, и это было очень неловко».
Артист спросил фанатов: «Если я говорю ‘Can I get a one iced americano?’, мое произношение настолько плохое? Проверьте мое произношение».
Он повторил свой обычный заказ: «Can I get a one decaf iced americano?». После нескольких попыток бариста все-таки принял его заказ, но когда Сынгкван получил напиток, обнаружил, что американо с миндальным молоком.
История Сынгквана вызвала гнев у американских фанатов, которые обвинили бариста в расизме. Некоторые комментировали: «Даже если бы ты звучал идеально, с безупречной грамматикой, они все равно будут притворяться, что не понимают, потому что ты азиат». Другие отметили: «Его произношение звучало perfectly» и посочувствовали его опыту.
Во время прямого эфира Сынгкван просил у фанатов помощи и советов, прислушиваясь к предложениям убрать «a» из фразы и говорить «Can I get one decaf iced americano?». Он также получил советы, как вежливо попросить больше льда.
