Китайский поклонник участника IVE Чан Вонёна подвергся критике за то, что заставил айдола сказать что-то грубое на иностранном языке.
14 мая 2024 года китайская поклонница участницы IVE зашла в Threads, чтобы поделиться записью экрана своего разговора с Чан Вонёном.
В видео она спрашивает Чан Вонён, может ли она научить ее фразе на китайском языке. Чан Вонён соглашается и повторяет то, что говорит фанат.
В ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫ ЭТО ПРОПУСТИЛИ: IVE Чан Вонён вызвал ажиотаж потрясающими визуальными эффектами на мероприятии Miu Miu: «Она живая кукла…»
Когда Чан Вонён закончила, она спрашивает фаната, что означает эта фраза. Затем она говорит участнице IVE: «Это означает, что Вонён самая красивая в мире. Самая красивая девушка в мире».
(Фото: Instagram Чан Вонён)
Вот только она совсем не это заставила сказать Чан Вонёну. Вместо этого она заставила Чан Вонёна сказать: «Starship Entertainment, если ты хочешь работать, то работай. Если нет, то уходи». Это распространенная жаргонная фраза в Китае, имеющая негативный оттенок: люди утверждают, что это считается грубым.
В субтитрах к видео фанаты отметили, что нервничали, заставляя Чан Вонён произнести эту фразу, и даже подозревали, что айдол разглядел ее ложь. Однако Чан Вонён не стал их звать, а вместо этого поблагодарил фаната.
(Фото: Instagram Чан Вонён)
ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ: IVE Чан Вонён раскрывает свою настоящую личность: «На самом деле я не…»
В конце видео она заявила: «Когда я солгала королеве Вонён и все равно получила «спасибо» на китайском языке».
Хотя фанатка не увидела в ее действиях ничего плохого, другие китайские фанаты быстро бросились в раздел комментариев, чтобы их раскритиковать. Они заявили, что, похоже, Чан Вонён знал, что эта фраза была негативной, и что улыбка айдола выглядела натянутой и в целом несчастной. Увидев такое выражение ее лица, сердца фанатов заболели.
(Фото: Instagram Чан Вонён)
Другие задавались вопросом, почему они почувствовали необходимость просить Чан Вонёна говорить такие вещи, и умоляли фанатов вести себя более нормально и задавать своим кумирам регулярные вопросы. Многие считали, что идолам теперь нужны переводчики, чтобы их больше не обманули таким образом.
ПРОСМОТРИТЕ ЭТО: IVE Чан Вонён смеется во время выступления «HEYA» — вот почему
Многие китайские пользователи сети выразили свое смущение по поводу ситуации и попросили фаната прекратить вести себя так, что это позорит китайских фанатов.
Некоторые комментарии читают,
- «Это… С какой стати ты заставил Чан Вонёна сказать это? Разве ты не можешь быть более нормальным?»
- «Чан Вонён выглядит так, будто неохотно улыбается… Похоже, она поняла».
- «Впервые я вижу ее такой несчастной».
- «Почему ты так играешь с Чан Вонёном?»
- «Мое сердце сжалось, увидев выражение лица Чан Вонён… Она выглядела такой несчастной».
- «Какого черта? У них нет переводчиков? Если они есть, они должны были отрезать тебя».
- «У меня такое ощущение, что она это поняла…»
- «Ух ты, ты говорил по-китайски только для того, чтобы смутить нас».
- "Это слишком много…"
Что вы думаете о ситуации? Расскажите нам в комментариях ниже!
ДЛЯ ВАС: IVE Чан Вонён получил похвалу за впечатляющий образ мышления: «Мне очень повезло, Вики»
Это принадлежит KpopStarz
Автор Алекса Лопес
Источник: kpopstarz.com





